Home

Das Magazin
Online stalker
Interaktiv
Über Uns
Bannerzone


Haunted, The - Peter Dolving´s 7 Todsünden

Dass Peter Dolving immer für einen Spaß zu haben ist, hat er uns im STALKER schon hinreichend bewiesen. Daher war die Überraschung nicht groß, dass er auch bei den sieben tödlichen Sünden nicht gekniffen hat...
***********************************************************
Die Übersetzung folgt in Kürze! Die Redaktion
****************************************************************


Envy
…. Long pause …
Oh, that´s hard, I really don´t envy anyone.

Sloth
Not acting on your impulses.

Vanity
All of me.



Lust:
All of me.

Gluttony
It´s in the past … No, it´s in the past, I used to be a glutton.



Wrath
The misuse of power. Mistaking responsibility for something else. Mistaking greed for responsibility. How people work themselves into political power situations over and over again or cooperate for power situations and use it for their own personal gain only. How men and women used to have sex to get advantages. How we use the colour of the skin or the fact that they are big or small, just to get ahead. It´s not ok! It makes me angry and it´s unfair and that just pisses me off!



Greed
It´s a very hard one, ´cause I think we are all greedy. I think we all have this want in us and this goes for everything. From sex, to money, to material things. I think it´s one of the most important things to deal with as a human being, to understand this.
Autor: Samira Alinto, Photos: Caroline Traitler
Eingetragen am: 2006-12-07

Kommentare lesen: 0                           Kommentar schreiben


Loading





Axemaster: Eine Ouvertüre für noch viel mehr
Eine dieser Bands mit einer langen Geschichte: Axemaster wurden 1985 gegründet und hat die Szene mit >> more/mehr
2015-06-16
Freedomination
Fresh Act Juli / August
Wenn man in Finnland lebt, ist es schwierig, die einfache Tatsache zu ignorieren, dass diese Nation die >> more/mehr
2015-07-01
Tuska Open Air 2015
Wir hatten uns schon allmählich mit dem Gedanken abgefunden, dass der Sommer 2015 offenbar von höherer ... more/mehr 2015-07-07
CD: Powerwolf
Zwei Jahre nach ihrem überragenden Nummer 1 Hit „Preachers of the Night“ legen die Wölfe ihr neues Album „Blessed & Possessed“ ... more/mehr 2015-08-03
KONZERT: Faith No More
Die vor kurzem erfolgte Wiedervereinigung der 1998 aufgelösten, legendären Crossover Band Faith No More schlug hohe ... more/mehr 2015-06-24
English Deutsch Interview: Haunted, The - Peter Dolving´s 7 Todsünden - STALKER MAGAZINE inside out of rock´n´roll