STALKER - Printversion
- Rezension: BÜCHER - HÖRBÜCHER


Das zweite Königreich

2006-11-09
Author Rebecca Gablé 
Verlag / Publisher Lübbe 
Web www.luebbe.de
 
Vö/Releasebereits erschienen / already released 

Die Geschichte:

Dieser Roman spielt im England im Jahre 1064. Während eines Überfalls dänischer Piraten wird der junge Adlige Caedmon of Helmbsy durch einen Pfeil so schwer verletzt, dass er zwar überlebt, aber mit einer Behinderung als "Krüppel" weiterleben muss. Sein Vater schämt sich seiner und schickt ihn als Übersetzer einer englischen Gesandschaft weit weg in die normannische Heimat seiner Mutter. Zwei Jahre später kehrt Caedmon, geheilt und von normannischen Einflüssen geprägt, mit Herzog William und dessen Erobererheer zurück. Nach der Schlacht von Hastings und Williams Krönung gerät Caedmon als Übersetzer des Königs und Lehrer der Prinzen in eine Schlüsselposition, die er niemals wollte: er wird zum Mittler zwischen Eroberern und Besiegten, ohne je zu wissen, wo er selbst steht. In dieser undankbaren Rolle schafft er sich erbitterte Feinde. Doch während Wikingereinfälle und Aufstände das Land in Unruhe stürzen, nutzt er seinen politischen Einfluß für sein Streben nach Aussöhnung, denn er hat das Ohr des despotischen, oft grausamen Königs. Bis zu dem Tag, an dem William erfährt, wer die normannische Dame ist, die Caedmon liebt...



Die Autorin:

Rebecca Gablé, Jahrgang 1964, studierte nach mehrjähriger Berufstätigkeit Literaturwissenschaft und Mediävistik in Düsseldorf. Sie wirkte an einem Projekt zur Erforschung anglonormannischer Manuskripte mit. Diese Forschungsergebnisse flossen in ihre weitere literarische Arbeit mit ein. Heute arbeitet sie als freie Autorin, Literaturübersetzerin und Dozentin für mittelalterliche englische Literatur. Ihr erster Roman Jagdfieber wurde 1996 für den Glauser-Krimipreis nominiert. Neben der Literatur gilt ihr Interesse der (mittelalterlichen) Geschichte, dem Theater und vor allem der Musik in fast jeder Erscheinungsform. Sie spielt Klavier, Gitarre und Cello und singt seit vielen Jahren in einer Rockband deren Namen ich leider nicht herausfinden konnte.



Fazit:

"Das zweite Königreich" ist Rebecca Gablé wieder ein Meisterstück gelungen, der mich mit in die Zeit der Handlung gezogen hat. Sie kann, wie kaum ein anderer Autor Tatsachen und Fiktion so genial zusammenführen, dass ihre Romane mehr als bloße Unterhaltung sind. Einziger großer Minuspunkt bei diesem Buch ist das erste Kapitel, dass ziemlich durcheinander gschrieben ist und den Einstieg sehr erschwert, wodurch ich hier anderthalb Hirsche abziehen muss.



Die Autorin hält sich trotz hinzugedichteter Figuren dicht an die historischen Vorlage und lässt den Leser gekonnt und stilistisch sicher in die Zeit um William den Eroberer eintauchen. Sehr kurzweilig und spannend!





Saskia Meerbaum


Kommentare lesen: Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /var/customers/webs/stalker/www.stalker.cd/inc/kommentar.inc.php on line 8 0                           Kommentar schreiben

9.5/10